Scudder: Un bon browning bien chargé est le commencement de la sagesse… Intrigerend onderzoek, overigens!
Wat de Thysville betreft: er is geen album waarin de retouche van de patrijspoort te zien is. De afbeelding was een fragment van de originele plaat:
Maarten: Een verzamelaar in San Theodoros heeft momenteel een exemplaar uit de tirage de tête (500 exemplaren) in de aanbieding. Laten we zeggen dat het géén nieuwstaat* is...
René: Maar anders bouwt u ‘m toch gewoon zelf…:
(Uit: Coeurs Vaillants, 19 februari 1939)
*) De édition noir & blanc uit 1938 die Alain Van Neyghen aanbiedt, is evenmin in goede staat: