Trots en walging in Brooklyn. In een hotelbar naar het nieuws op een lokale zender kijken waarbij deze cartoon een heel uur fungeert als het centrale achtergrondbeeld:
